A country in French is ‘un pays’.
The countries of the world are listed below with the French translation following the English name. They are in alphabetical order within categories referring to their continent and their geographical positions.

Africa – Afrique
Central Africa – Afrique centrale
Burundi – Burundi
Cameroon – Cameroun
Central African Republic – République centrafricaine
Chad – Tchad
Congo – Congo
Democratic Republic of Congo – République démocratique du Congo
Equatorial Guinea – Guinée équatoriale
Rwanda – Rwanda
Southern Africa – Afrique du Sud
Angola – Angola
Malawi - Malawi
Mazambique - Mozambique
Namibia – Namibie
Swaziland – Swaziland
Zambia – Zambie
Zimbabwe - Zimbabwe
East Africa - Afrique du l’Est
Eritrea – Érythrée
Ethiopia – Éthiopie
Kenya – Kenya
Somalie – Somalia
Sudan – Soudan
Tanzania – Tanzanie
Uganda – Ouganda
West Africa – Afrique de l’Ouest
Burkina Faso – Burkina Faso
Cote D’ivoire – Côte d’Ivoire
Ghana – Ghana
Guinea – Guinée
Guinea-Bissau – Guinée-Bissau
Liberia – Libéria
Mauritania – Mauritanie
Niger – Niger
Nigeria – Nigéria
Senegal – Sénégal
Sierra Leone – Sierra Leone
Togo – Togo
Americas – Amériques
Central America – Amérique centrale
El Salvador – Salvador
Guatemala – Guatémala
Honduras – Honduras
Mexico – Mexique
Nicaragua – Nicaragua
South America – Amérique du Sud
Argentina – Argentine
Bolivia – Bolivie
Brazil – Brésil
Chile – Chili
Colombia – Colombie
Ecuador – Équateur
Guyana – Guyana
Paraguay – Paraguay
Peru – Pérou
Uruguay – Uruguay
Venezuela – Vénézuéla
North America – Amérique du Nord
Canada – Canada
United States of Ameria (USA) – États-Unis d’Amérique
Caribbean – Caraïbes
Bahamas – Bahama
Cuba – Cuba
Dominican Republic – République dominicaine
Haiti – Haïti
Jamaica – Jamaïque
Trinidad and Tobago – Trinité-et-Tobago
Asia and the Pacific – Asie et Océanie
East Asia – Asie de l’Est
China – Chine
Japan – Japon
Mongolia – Mongolie
North Korea – Corée du Nord
South Korea – Corée du Sud
Taiwan – Taiwan
South-East Asia – Asie du Sud-Est
Brunei Darussalam – Brunéi Darussalam
Cambodia – Cambodge
Indonesia – Indonésie
Laos – Laos
Malaysia – Malaisie
Myanmar – Myanmar
Philippines – Philippines
Singapore – Singapour
Thailand – Thaïlande
Timor-Leste – Timor-Leste
Viet Nam – Viêt-Nam
South Asia – Asie du Sud
Afghanistan – Afghanistan
Australia – Australie
Bangladesh – Bangladesh
Bhutan – Bhoutan
Fiji – Fidji
India – Inde
Maldives – Maldives
Nepal – Népal
New Zealand – Nouvelle-Zélande
Pacific – Pacifique
Pakistan – Pakistan
Papua New Guinea – Papouasie-Nouvelle-Guinée
Solomon Islands – Salomon
Sri Lanka – Sri Lanka
Europe and Central Asia – Europe et Asie centrale
Eastern Europe – Europe orientale
Baltic States – États baltes
Czech Republic – République tchèque
Estonia – Estonie
Hungary – Hongrie
Latvia – Lettonie
Lithuania – Lituanie
Poland – Pologne
Romania – Roumanie
Slovak Republic – Slovaquie
Western Europe – Europe occidentale
Austria – Autriche
Belgium – Belgique
Finland – Finlande
France – France
Germany – Allemagne
Ireland – Irlande
Italy – Italie
Portugal – Portugal
Spain – Espagne
Sweden – Suède
Switzerland – Suisse
United Kingdom – Royaume-Uni
Commonwealth of Independent States – Communauté d’États indépendants
Armenia – Arménie
Azerbaijan – Azerbaïdjan
Belarus – Biélorussie
Georgia – Géorgie
Kazakstan – Kazakhstan
Kyrgyztsan – Kirghizistan
Moldova – Moldavie
Russian Federation – Russie
Tajikistan – Tadjikistan
Turkmenistan – Turkménistan
Ukraine – Ukraine
Uzbekistan – Ouzbékistan
South-East Europe – Europe du Sud-Est
Albania – Albanie
Bosnia-Herzegovina – Bosnie-Herzégovine
Bulgaria – Bulgarie
Croatia – Croatie
Cyprus – Chypre
Greece – Grèce
Macedonia – Macédoine
Malta – Malte
Serbia and Montenegro – Serbie-et-Monténégro
Solovenia – Slovénie
Turkey – Turquie
Middle East and North Africa – Moyen-Orient et Afrique du Nord
Middle East – Moyen-Orient
Bahrain – Bahreïn
Iran – Iran
Iraq – Irak
Israel/ Occupied Territories – Israël et territoires occupés
Jordan – Jordanie
Kuwait – Koweït
Lebanon – Liban
Palestinian Authority – Autorité palestinienne
Saudi Arabia – Arabie saoudite
Syria – Syrie
United Arab Emirates – Émirats arabes unis
Yemen – Yémen
North Africa – Afrique du Nord
Algeria – Algérie
Egypt – Égypte
Libya – Libye
Morocco/ Western Sahara – Maroc et Sahara occidental
Tunisia – Tunisie
August 29, 2007 at 10:32 am
wow, well good list! cheers
November 22, 2007 at 5:22 pm
I’ll be adding the genders in due course – if you spot any typos let me know, it’s easy to miss letters when you’re typing up the entire world!